Texas company to pay Heiltsuk Nation $12M over 2016 tugboat spill | PiQ Markets