US President Donald Trump has signed two executive orders in a renewed attempt to restrict birthright citizenship following the Supreme Court’s ruling in June.