Shadow Treasurer Tim Wilson says Labor’s "toxic taxes" are responsible for delivering a "trifecta of housing failures" during Question Time on Tuesday.