Footage shows hundreds of people swimming from the Moroccan side using inflatable tubes before forcing their way through the city's border gate.