The Albanese government promises household energy bills won’t increase as a result of the surge in data centres across Australia